不在父母身边的小雪松常常更能茁壮成长。我知道有一整片的松树林,即使是种植在阳光充足的地带,年轻一代也会因为长辈在旁边而长得矮小而瘦弱,另外的一些松树林里则没有小树生长受到抑制的情形。我希望自己知道,这种差别是不是由年轻一代、老一代或者土壤固有的耐受性造成的。
像人一样,松树对于自己的伙伴非常挑剔,并且不能压制自己的好恶。因此,雪松和露莓之间、赤松和开花的大戟之间、短叶松和芳香羊齿蕨之间,全都存在着亲密关系。当我在小块露莓地里栽种一棵雪松,我能肯定地预测一年之内它就能长出一串带壳的嫩芽,它的松针会呈浅蓝色,证明它健康,有良友相伴。跟同一天栽种在同一片土壤里,受到同样照料,但是与杂草相伴的伙计相比,有露莓做伴的松树长得更高,开的花朵也更多。