最后的买卖

早晨，我在石铺的路上走时，
我叫道：“谁来雇用我呀。”
皇帝坐着马车，手里拿着剑走来。
他拉着我的手，说道：“我要用权力来雇用你。”
但是他的权力算不了什么，他坐着马车走了。


正午炎热的时候，家家户户的门都闭着。
我沿着屈曲的小巷走去。
一个老人带着一袋金钱走出来。
他斟酌了一下，说道：“我要用金钱来雇用你。”
他一个一个地数着他的钱，但我却转身离去了。


黄昏了。花园的篱上满开着花。
美人走出来，说道：“我要用微笑来雇用你。”
她的微笑黯淡了，化成泪容了，
她孤寂地回身走进黑暗里去。


太阳照耀在沙地上，
海波任性地浪花四溅。
一个小孩坐在那里玩贝壳。
他抬起头来，好像认识我似的，
说道：“我雇你不用什么东西。”
在这个小孩的游戏中做成的买卖，
使我从此以后成了一个自由的人。

第一次的茉莉
呵,这些莱莉花,这些白的茉莉花!我仿佛记得我第一次双手满捧着这些茉莉
花,这些白的茉莉花的时候。
我喜爱那日光,那天空,那绿色的大地我听见那河水淙淙的流声,在漆黑的午夜里
传过来秋天的夕阳,在荒原上大路转角处迎我,如
新妇揭起她的面纱迎接她的爱人。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉,
心里充满着甜蜜的回忆。我生平看过许多快活的日子。在节日宴会的
晚上,我曾跟着说笑话的人大笑。
诗篇。
在灰暗的雨天的早晨,我吟哦过许多飘逸的
晚装
我颈上戴过爱人手织的醉花的花圈,作为
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉,
心里充满着甜蜜的回忆。

对岸
我渴想到河的对岸去,
在那边,好些船只一行儿系在竹竿上；
人们在早晨乘船渡过那边去,肩上扛着犁头,去耕耘他们
的远处的田;
在那边,牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去;
黄昏的时候,他们都回家了,只留下豺狼在这满长着野草
的岛上哀叫。
妈妈,如果你不在意,我长大的时候,要做这渡船的
船夫。
据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。
雨过去了,一群一群的野鹜飞到那里去。茂盛的芦苇在岸
边四围生长,水鸟在那里生蛋;
竹鸡带着跳舞的尾巴,将它们细小的足印印在洁净的软泥上;黄昏的时候,长草顶着白花,邀月光在长草的波浪上浮游。
妈妈,如果你不在意,我长大的时候,要做这渡船的
船夫。
我要自此岸至彼岸,渡过来,渡过去,所有村中正在那儿
沐浴的男孩女孩,都要诧异地望着我。
太阳升到中天,早晨变为正午了,我将跑到你那里去,说
道:“妈妈,我饿了!”
一天完了,影子俯伏在树底下,我便要在黄昏中回家来。
我将永不像爸爸那样,离开你到城里去做事。妈妈,如果你不在意,我长大的时候,要做这渡船的船夫。

对岸
我渴想到河的对岸去，
在那边,好些船只一行儿系在竹竿上;
人们在早晨乘船渡过那边去,肩上扛着犁头,去耕标他
的远处的田
在那边,牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去;
黄昏的时候,他们都回家了,只留下豺狼在这满长着野
的岛上哀叫。
妈妈,如果你不在意,我长大的时候,要做这渡船的
船夫。
据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。
雨过去了,一群一群的野鹜飞到那里去。茂盛的芦苇在岸
边四围生长,水鸟在那里生蛋;
竹鸡带着跳舞的尾巴,将它们细小的足印印在洁净的软泥上黄昏的时候,长草顶着白花,邀月光在长草的波浪上浮游。
妈妈,如果你不在意,我长大的时候,要做这渡船的
船夫。
我要自此岸至彼岸,渡过来,渡过去,所有村中正在那儿
沐浴的男孩女孩,都要诧异地望着我。

第一次的茉莉

呵,这些茉莉花,这些白的茉莉花!
我仿佛记得我第一次双手满捧着这些莱莉花,
这些白的茉莉花的时候。
我喜爱那日光,那天空,那绿色的大地;
我听见那河水淙淙的流声,在漆黑的午夜里传过来;
秋天的夕阳,在荒原上大路转角处迎我,
如新妇揭起她的面纱迎接她的爱人。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉,
心里充满着甜蜜的回忆。
我生平看过许多快活的日子。在节日宴会的
晚上,我曾跟着说笑话的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨,我吟哦过许多飘逸的诗篇。
我颈上戴过爱人手织的醉花的花圈,作为晚装。
但我想起孩提时第一次捧在手里的白茉莉，
心里充满着甜蜜的回忆。

榕树
喂,你站在池边的蓬头榕树,你可曾忘
记了那小小的孩子,就像那在你的枝上筑巢
又离开了你的鸟儿似的孩子?
你不记得他怎样坐在窗内,诧异地望着
你那深入地下的纠缠的树根么?
妇人们常到池边,汲了满罐的水去。你
的大黑影便在水面上摇动,好像睡着的人挣
扎着要醒来似的。日光在微波上眺舞,好像不停不息的小
梭在织着金色的花毡
分。
两只鸭子挨着芦苇,在芦苇影子上游来
游去,孩子静静地坐在那里想着。

他想做风,吹过你萧萧的枝杈;想做你
的影子,在水面上,随了日光而俱长;想做
只鸟儿,栖息在你的最高枝上;还想做那
两只鸭,在芦苇与阴影中间游来游去。

小大人
我人很小，因为我是一个小孩子。到了我像爸爸一样年纪时，便要变大了。
我的先生要是走来说道：“时候晚了，把你的石板、你的书拿来。”
我便要告诉他道：“你不知道我已经同爸爸一样大了么？我决不再学什么功课了。”
我的老师便将惊异地说道：“他读书不读书可以随便，因为他是大人了。”
我将自己穿了衣裳，走到人群拥挤的市场里去。
我的叔叔要是跑过来说道：“你要迷路了，我的孩子，让我抱着你罢。”
我便要回答道：“你没有看见么，叔叔？我已经同爸爸一样大了。我决定要独自一人到市场里去。”
叔叔便将说道：“是的，他随便到哪里去都可以，因为他是大人了。”
当我正拿钱给我保姆时，妈妈便要从浴室中出来，因为我是知道怎样用我的钥匙去开银箱的。
妈妈要是说道：“你在做什么呀，顽皮的孩子？”
我便要告诉她道：“妈妈，你不知道我已经同爸爸一样大了么？我必须拿钱给保姆。”
妈妈便将自言自语道：“他可以随便把钱给他所喜欢的人，因为他是大人了。”
当十月里放假的时候，爸爸将要回家。他会以为我还是一个小孩子，为我从城里带了小鞋子和小绸衫来。
我便要说道：“爸爸，把这些东西给哥哥罢，因为我已经同你一样大了。”
爸爸便将想一想，说道：“他可以随便去买他自己穿的衣裳，因为他是大人了。”

祝福

祝福这颗小小的心灵，
这洁白的灵魂，
是它为我们的大地赢得了天堂赐予的吻。

他爱阳光，
他爱看妈妈的脸。

他没有学会讨厌泥土而渴望黄金。
把他紧抱在你的心中，并祝福他吧！

他已经来到这块歧路纵横的土地上了。
我不知道他是怎么从人群中选中了你，
来到你的门前紧握住你的手问路。

他将跟随你，
说着，
笑着，
一点疑心都不曾有。

不负他的信任，
引导他向正确的路上走并祝福他。

将你的手按在他的头上，
并祈祷：
尽管地下的波涛非常凶猛，
但是从上面吹来的风会鼓起他的船帆，
吹送他抵达安全的港口。

请不要在你的忙碌中把他忘记，
让他走进你的心里，
并祝福他。

孩子天使
他们喧哗争斗,他们怀疑失望,他们辩论而没有结果。
我的孩子,让你的生命到他们当中去,如一线镇定而纯洁
之光,使他们愉悦而沉默
他们的贪心和妒忌是残忍的;他们的话,好像暗藏的刀刃
渴欲饮血。
我的孩子,去,去站在他们愤懑的心中,把你的和善的眼光落在他们上面,好像那傍晚的宽宏大量的和平,覆盖着日间
的骚扰一样。
我的孩子,让他们望着你的脸,因此能够知道一切事物的
意义;让他们爱你,因此使他们也能相爱。
来,坐在无垠的胸膛上,我的孩子。在朝阳出来时,开放
而且抬起你的心,像一朵盛开的花;在夕阳落下时,低下你的
头,默默地做完这一天的礼拜。

长者
妈妈,你的孩子真傻!她是那未可笑地不懂事!
她不知道路灯和星星的区别。
当我们玩着把小石子当食物的游戏时,她便以为它
们真是
吃的东西,竟想放进嘴里去。
当我翻开一本书,放在她面前,要她读“a,b,C”时,她却用手把书页撕了,无端快活地叫起来;你的孩子就是这样
做功课的。
当我生气地对她摇头,骂她,说她顽皮时,她却哈哈
大笑
以为很有趣
谁都知道爸爸不在家。但是,如果我在游戏时高叫一声“爸
爸”,她便要高兴地四面张望,以为爸爸真是近在身边。
当我把洗衣人带来的运载衣服回去的驴子当做学生,并
且警告她说,我是老师时,她却无缘无故地乱叫起我哥哥来。
你的孩子要捉月亮。她是这样的可笑;她把格尼许唤作
琪奴许。
妈妈,你的孩子真傻,她是那末可笑地不懂事!

榕树
喂,你站在池边的蓬头榕树,你可曾忘
记了那小小的孩子,就像那在你的枝上筑巢
又离开了你的鸟儿似的孩子?
你不记得他怎样坐在窗内,诧异地望着
你那深入地下的纠缠的树根么?
妇人们常到池边,汲了满罐的水去。你
的大黑影便在水面上摇动,好像睡着的人挣
扎着要醒来似的。日光在微波上跳舞,好像不停不息的小
梭在织着金色的花毡

两只鸭子挨着芦苇,在芦苇影子上游来
游去,孩子静静地坐在那里想着。
他想做风,吹过你萧萧的枝杈;想做你的影子,在水面上,随了日光而俱长;想做一
只鸟儿,栖息在你的最高枝上;还想做那
两只鸭,在芦苇与阴影中间游来游去。

长者
妈妈,你的孩子真傻!她是那末可笑地不懂事!
她不知道路灯和星星的区别。
色当我们玩着把小石子当食物的游戏时,她便以为它们真是
东西,竟想放法嘴里去
当我翻开一本书,放在她面前,要她读“a,b,c”时
她却用手把书页撕了,无端快活地叫起来;你的孩子就是这样
做功课的。
当我生气地对她摇头,骂她,说她顽皮时,她却哈哈李、
以为很有趣。
谁都知道爸爸不在家。但是,如果我在游戏时高叫一声“爸
爸”,她便要高兴地四面张望,以为爸爸真是近在身边
当我把洗衣人带来的运载衣服回去的驴子当做学生,并且警告她说,我是老师时,她却无缘无故地乱叫起我哥哥来。
你的孩子要捉月亮。她是这样的可笑;她把格尼许ψ唤作
琪奴许。
妈妈,你的孩子真傻,她是那末可笑地不懂事!

商人
妈妈,让我们想象,你待在家里,我到异邦去旅行。
再想象,我的船已经装得满满的,在码头上等候启碇了。
现在,妈妈,你想一想告诉我,回来时我要带些什么
给你。
妈妈,你要一堆一堆的黄金么?
在金河的两岸,田野里全是金色的稻实。
在林荫的路上,金色花也一朵一朵地落在地上。
我要为你把它们全都收拾起来,放在好几百个篮子里。
妈妈,你要秋天的雨点一般大的珍珠么?
我要渡海到珍珠岛的岸上去。
那个地方,在清晨的曙光里,珠子在草地的野花上颤动珠子落在绿草上,珠子被汹狂的海浪一大把一大把地撒在沙
滩上。
我的哥哥呢,我要送他一对有翼的马,会在云端飞翔的。
爸爸呢,我要带一支有魔力的笔给他,他还没有感觉到,
笔就写出字来了。
你呢,妈妈,我要把值七个王国的首饰箱和珠宝送给你。

商人

妈妈,让我们想象,你待在家里,我到异邦去旅行。
再想象,我的船已经装得满满的,在码头上等候启碇了。
现在,妈妈,你想一想告诉我,回来时我要带些什么
给你。
妈妈,你要一堆一堆的黄金么?
在金河的两岸,田野里全是金色的稻实。
在林荫的路上,金色花也一朵一朵地落在地上
我要为你把它们全都收拾起来,放在好几百个篮子里。
妈妈,你要秋天的雨点一般大的珍珠么?
我要渡海到珍珠島的岸上去
那个地方,在清晨的曙光里,珠子在草地的野花上颤动,珠子落在绿草上,珠子被汹狂的海浪一大把一大把地撒在沙
滩上。
我的哥哥呢,我要送他一对有翼的马,会在云端飞翔的。
爸爸呢,我要带一支有魔力的笔给他,他还没有感觉到,
笔就写出字来了。
你呢,妈妈,我要把值七个王国的首饰箱和珠宝送给你。

商人

妈妈,让我们想象,你待在家里,我到异邦去旅行。
再想象,我的船已经装得满满的,在码头上等候启碇了。
现在,妈妈,你想一想告诉我,回来时我要带些什么
给你。
妈妈,你要一堆一堆的黄金么?
在金河的两岸,田野里全是金色的稻实。
在林荫的路上,金色花也一朵一朵地落在地上
我要为你把它们全都收拾起来,放在好几百个篮子里。
妈妈,你要秋天的雨点一般大的珍珠么?
我要渡海到珍珠島的岸上去
那个地方,在清晨的曙光里,珠子在草地的野花上颤动,珠子落在绿草上,珠子被汹狂的海浪一大把一大把地撒在沙
滩上。
我的哥哥呢,我要送他一对有翼的马,会在云端飞翔的。
爸爸呢,我要带一支有魔力的笔给他,他还没有感觉到,
笔就写出字来了。
你呢,妈妈,我要把值七个王国的首饰箱和珠宝送给你。